St. Peterburg’da Tercüman Anastasia Gy.

St. Peterburg’da Tercüman Anastasia Gy.
St. Peterburg’da Tercüman Anastasia Gy.

Eğitim

İstanbul Üniversitesi Lisans Derecesi, Siyaset Bilimi ve Uluslarararası İlişkiler · (2015 – 2019)

İstanbul Üniversitesi Lisans Derecesi, Amerikan Kültürü ve Edebiyatı · (2013 – 2015)

İŞ DENEYİMİ

Nisan 2020 – Aralık 2021
1 yıl 9 ay
TÜYAP Fuarcılık İstanbul Fuar Merkezi
Çevirmen
İş toplantıları, fuarlar, konferanslar ve diğer etkinlikler gibi çeşitli organizasyonlarda tercümanlık hizmeti verilmesi. Rusça ve yabancı diller arasında sözlü tercüme yapılması ve katılımcıların anlaşılmasının sağlanması. Gelen yabancı misafirlerle tanışıp iletişim kurun, ihtiyaçlarına cevap verin. Yabancı dilde yazılan metinlerin Türkçeye çevrilmesi ve gerekli düzeltmelerin yapılması. İç ve dış yazışmaların yabancı dillere çevrilmesi. Yabancı dillerde sunum hazırlamak ve yürütmek. Yabancı dilde yapılan toplantıların yürütülmesi ve sonuçlarının özetlenmesi. Şirketin uluslararası iş ilişkilerinde ve müşterilerle yapılan görüşmelerde tercümanlık hizmeti sağlamak.

Mart 2019 – Mart 2020
1 yıl 1 ay
Bello Dekor
İhracat satış müdürü
Müşteri ihtiyaçlarını anlamak ve müşteri ilişkilerini sürdürmek için düzenli olarak iletişim kurun. Mal ve hizmetlerin ihracat potansiyelinin değerlendirilmesi ve pazarlama stratejilerinin geliştirilmesi. Müşterilere ürün ve hizmetlerin özelliklerini, faydalarını ve faydalarını açıklayın. Ticari teklif ve sözleşmelerin hazırlanması ve onaylanması. Satış hedeflerine ulaşmak için satışları planlamak ve yönetmek. Müşteri memnuniyetini sağlamak ve müşteri şikayetleriyle ilgilenmek. Müşteri ziyaretleri, ticari fuarlar veya konferanslar gibi etkinliklere katılmak.

Mayıs 2023-Ekim 2023
6 Ay
Pulkovo Havalimanı “BBCC”
İnsan Kaynakları Uzman Yardımcısı
İşe alım süreçlerinde başvuruları değerlendirmek
İşe alım süreçlerinde gerekli olan belgelerin takibini sağlamak
Yıllık izin tablosunun düzenlenmesinde yardımcı olmak
İşe yeni başlayanlara oryantasyon eğitimi vermek