Tel ve Kablo Sektöründe Dil Engellerini Aşmanın Önemi
Moskova’nın Timiryazev Merkezi’nde düzenlenen WIRE RUSSIA Fuarı, tel, kablo ve ilgili üretim teknolojileri alanında Rusya ve BDT pazarına girmek isteyen Türk firmaları için kritik bir buluşma noktasıdır. Bu teknik fuarda, Rusça-Türkçe uzman tercümanlarımız ürünlerinizin özelliklerinin doğru anlaşılmasını sağlayarak iş fırsatlarını maksimize eder.
Sektöre Özel Tercüme Çözümleri
Teknik Tercüme Hizmetleri
- Ürün spesifikasyonları çevirisi: İletken özellikleri, yalıtım malzemeleri, çekme mukavemeti gibi teknik detaylar
- Makine demonstrasyon desteği: Tel çekme, büküm ve kaplama ekipmanlarının tanıtımında canlı tercüme
- Standartlar uyum çevirileri: GOST, IEC ve TSE karşılaştırmalı yorumlama
İş Geliştirme Desteği
- Rus distribütörlerle görüşmeler: Anlaşma koşullarının netleştirilmesi
- Fabrika ziyaretleri eşliği: Potansiyel iş ortaklarına tesis gezilerinde tercümanlık
- Teknik eğitim desteği: Ürün eğitim seminerlerinde simultane çeviri
Neden Sektör Uzmanı Tercümanlarımız?
Teknik Yeterlilikler
✓ Elektrik mühendisliği veya malzeme bilimi altyapısı
✓ Tel üretim süreçlerine hakimiyet
✓ RoHS ve REACH uyumluluk terimleri bilgisi
✓ Kompozit iletkenler ve fiber optik kablolar gibi yeni teknolojilere aşinalık
Hizmet Kalite Garantisi
▶ Fuar öncesi ürün eğitimi
▶ Sektöre özel terim sözlüğü hazırlığı
▶ Gizlilik anlaşmaları
▶ Acil durum destek hattı
Fuar İhtiyaçlarına Özel Paketler
Başlangıç Paketi (Ürün tanıtımı için)
- Günde 6 saat saha içi tercümanlık
- 10 sayfaya kadar teknik doküman çevirisi
- Ziyaretçi ön eleme desteği
Profesyonel Paket (Teknoloji transferi için)
√ Tam gün uzman tercüman (09:00-18:00)
√ Canlı demonstrasyon desteği
√ Günlük özet raporlama
√ Acil teknik danışmanlık
Kurumsal Çözüm (Büyük ölçekli projeler için)
★ 2 uzmanlı tercüman ekibi
★ Fuar öncesi pazar analizi
★ Fuardan sonra 1 ay destek
★ Özel terimler sözlüğü hazırlığı
WIRE RUSSIA Fuarı’nda Rus iş ortaklarınızla teknik iletişiminiz kusursuz olsun – sektörün lider endüstriyel tercümanlık hizmetiyle tanışın!