Moskova’nın prestijli fuar merkezi Crocus Expo, bu yıl da uluslararası diş hekimliği sektörünün önemli buluşma noktalarından biri olan Dental-Expo Moscow fuarına ev sahipliği yapıyor. Diş hekimliği ekipmanları, dental malzemeler ve ağız sağlığı teknolojileri alanında dünya çapında üreticileri bir araya getiren fuar, Rusya ve BDT pazarına girmek isteyen Türk firmaları için büyük fırsatlar sunuyor.
Profesyonel Tercümanlık Neden Kritik Önem Taşır?
- Teknik detayların doğru aktarımı: Dental implant sistemleri, dijital görüntüleme cihazları gibi ürünlerin özelliklerinin hatasız çevirisi
- Ticari görüşmelerde güven: Rus iş ortaklarıyla distribütörlük anlaşmalarında profesyonel dil desteği
- Regülasyon bilgisi: Rusya’nın tıbbi cihaz yönetmelikleri hakkında doğru bilgi aktarımı
Türk Dental Sektörü İçin Rusya Pazarı
Rusya diş hekimliği pazarında dikkat çeken gelişmeler:
- Yıllık %8-10 büyüme oranı
- Dental ekipman ithalatının %65’i yurtdışı kaynaklı
- Dijital diş hekimliği çözümlerine artan talep
- İkinci ve üçüncü şehirlerde büyüyen pazar potansiyeli
Türk Katılımcıların Fuardaki Avantajları
- Yüksek kaliteli Türk üretimi dental ürünler
- Rekabetçi fiyat avantajı
- Avrupa standartlarında üretim sertifikaları
- Bölgeye özel lojistik çözümler
Dental-Expo Moscow 2025, Türk dental sektörü temsilcileri için Rusya pazarına girişte altın bir fırsat sunarken, uzman Rus-Türk tercümanlar sayesinde:
- Ürün kataloglarının Rusçaya çevirisi
- Yüz yüze görüşmelerde simultane çeviri
- Sözleşme müzakerelerinde hukuki terminoloji desteği
- Rus meslektaşlarla teknik bilgi paylaşımı sağlanmaktadır.
Tavsiyeler:
- Fuar öncesi Rusça ürün broşürleri hazırlatın
- Tıbbi terminolojiye hakim tercümanları önceden ayırtın
- Rusya’nın medikal cihaz regülasyonlarını öğrenin
- Potansiyel ortaklarla randevularınızı fuar öncesinde planlayın
Bu fuar, Türk dental sektörünün Rusya pazarındaki varlığını güçlendirmek için eşsiz bir platform sunarken, profesyonel tercümanlık hizmetleri başarılı iş sonuçları almanın olmazsa olmazıdır.