Moskova’nın uluslararası ticaret ve teknoloji fuarlarına ev sahipliği yapan Expocentre, her yıl binlerce ziyaretçiyi ağırlıyor. Bu yıl da NAVITECH Moskova Fuarı kapsamında, navigasyon ve iletişim teknolojileri alanında dünyanın önde gelen firmaları bir araya gelecek. Fuarda yer alacak Türk şirketleri için ise Rusça-Türkçe tercüman ihtiyacı büyük önem taşıyor.
Neden Rusça-Türkçe Tercüman?
Rusya ve Türkiye arasındaki ticari ilişkiler son yıllarda büyük bir ivme kazandı. Özellikle teknoloji, savunma sanayi ve enerji sektörlerinde iş birlikleri artarken, fuarlar ve sergiler de bu ilişkilerin gelişmesinde kilit rol oynuyor. NAVITECH gibi uluslararası bir fuarda, Rus ve Türk iş insanları arasında doğru ve akıcı iletişim kurmak, iş fırsatlarını değerlendirmek için hayati öneme sahip. Bu nedenle, hem Rusça hem de Türkçe’ye hakim, teknik terimlere aşina ve iletişim becerileri güçlü tercümanlar aranıyor.
Tercümanlarda Aranan Özellikler
- Dil Yeterliliği: Rusça ve Türkçe’yi ana dil seviyesinde bilmek, İngilizce bilgisi ise avantaj sağlayacaktır.
- Teknik Bilgi: Navigasyon, iletişim teknolojileri veya ilgili sektörlerdeki teknik terimlere hakimiyet.
- Deneyim: Fuarlar, sergiler veya uluslararası toplantılarda tercümanlık deneyimi.
- Profesyonel Tavır: Ziyaretçiler ve iş ortaklarıyla etkili iletişim kurabilecek, güvenilir ve dinamik bir kişilik.
Tercümanların Rolü
NAVITECH Moskova Fuarı’nda görev alacak tercümanlar, Türk şirketlerinin Rus iş ortakları ve ziyaretçilerle iletişimini kolaylaştıracak. Ayrıca:
- Fuarda sunulan ürün ve hizmetlerin tanıtımında aktif rol alacak.
- İş görüşmelerinde ve anlaşma süreçlerinde köprü görevi görecek.
- Ziyaretçilerin sorularını yanıtlayarak şirketlerin fuardan maksimum verim almasını sağlayacak.
Nasıl Başvuru Yapılır?
Rusça-Türkçe tercümanlık yapmak isteyen adaylar, aşağıdaki bilgilerle birlikte başvurularını iletebilirler:
- Özgeçmiş (CV)
- Dil yeterlilik belgeleri (varsa)
- Önceki deneyimler ve referanslar
- İletişim bilgileri
Başvurular, fuar organizatörleri veya Türk şirketlerinin insan kaynakları departmanları tarafından değerlendirilecektir. Adayların, fuar tarihlerine uygun şekilde Moskova’da bulunmaları gerekmektedir.
NAVITECH Moskova Fuarı Hakkında
NAVITECH, navigasyon, iletişim ve telekomünikasyon teknolojileri alanında düzenlenen önemli bir fuardır. Expocentre’da gerçekleşecek etkinlik, sektör profesyonelleri için yeni iş birlikleri, teknolojik yenilikler ve trendleri keşfetme fırsatı sunuyor. Türk şirketleri de bu fuarda, Rusya ve diğer ülkelerden gelen katılımcılarla buluşarak, uluslararası pazarda yerlerini güçlendirme şansı yakalıyor.
Sonuç
NAVITECH Moskova Fuarı, Rusya ve Türkiye arasındaki ticari ilişkileri güçlendirmek için önemli bir platform. Bu fuarda başarılı bir performans sergilemek isteyen Türk şirketleri için Rusça-Türkçe tercümanlar vazgeçilmez bir rol oynuyor. Eğer siz de bu alanda deneyimli bir tercümansanız, bu fırsatı değerlendirerek kariyerinize değer katabilirsiniz.
Detaylı bilgi ve başvuru için ilgili şirketlerin insan kaynakları departmanlarıyla iletişime geçebilirsiniz. Unutmayın, doğru iletişim, başarılı iş birliklerinin anahtarıdır!
Son yorumlar