Moskova, Avrasya’nın en büyük ticaret merkezi olarak her yıl yüzlerce uluslararası fuara ev sahipliği yapmaktadır. Moskova fuar tercümanları, katılımcıların Rus iş dünyasıyla etkileşiminde kritik bir rol oynamaktadır.
Neden Profesyonel Fuar Tercümanı?
• Rus iş kültürünün inceliklerini bilme
• Sektörel terminolojiye hakimiyet
• Yoğun fuar ortamında hızlı çeviri
• Ticari müzakerelerde stratejik destek
• Resmi protokol kurallarını uygulama
Hizmet Verdiğimiz Başlıca Fuarlar:
- Endüstri Fuarları:
- EXPOCENTRE (Uluslararası Ticaret Merkezi)
- Crocus Expo (En büyük sergi kompleksi)
- Sokolniki Kongre ve Sergi Merkezi
- Sektörel Etkinlikler:
- Moskova Uluslararası Otomobil Fuarı
- WorldFood Moscow (Gıda Ürünleri)
- MosBuild (İnşaat ve Mimarlık)
- INNOPROM (Endüstriyel Teknolojiler)
Tercümanlık Hizmetlerimiz:
- Stand Destek Hizmetleri:
- Ürün tanıtımları
- Teknik özelliklerin aktarımı
- Potansiyel müşteri görüşmeleri
- Resmi Programlar:
- Açılış törenleri
- B2B görüşmeler
- Basın toplantıları
- Özel Çözümler:
- Anlık simültane çeviri
- Fuar sonrası takip görüşmeleri
- Sektörel rapor hazırlama
Tercüman Profilimiz:
✔ Minimum 5 fuar deneyimi
✔ Sektörel uzmanlık belgeleri
✔ Rus iş protokolü eğitimi
✔ Stres altında çalışabilme
✔ Esnek çalışma saatleri
2025 Fiyatlandırması:
• Günlük standart hizmet: 25.000 RUB
• VIP müşteri paketi: 60.000 RUB/gün
• Acil talep ücreti: %50 ek
• Grup indirimleri (%10-20)
Özel Sektör Uzmanlıklarımız:
▸ Savunma sanayi fuarları
▸ Petrol ve gaz ekipmanları
▸ Tarım teknolojileri
▸ Dijital dönüşüm çözümleri
▸ Lüks tüketim ürünleri
Türk İş Dünyası İçin Hizmetlerimiz:
- Türkçe-Rusça özel fuar rehberliği
- Rus iş kültürüne uyum eğitimi
- Türk ürün kataloglarının çevirisi
- Rus medyası için basın bültenleri
Teknik Donanımımız:
• Portatif simültane çeviri ekipmanı
• Ses yalıtımlı görüşme kabinleri
• Fuar alanı içi hızlı ulaşım
• Acil durum yedek tercüman sistemi
Önemli Not: Moskova fuarlarında profesyonel tercüman desteği, iş fırsatlarınızı ortalama %300 artırmaktadır. Tercümanlarımız Rusya Ticaret ve Sanayi Odası kayıtlı olup, tüm büyük fuar alanlarında akreditasyonludur. Son dakika talepleriniz için 24 saat hizmet vermekteyiz.